Pour un torchon clair, une fenêtre et un stylo effaçable à l’eau suffisent. Pour un tote bag en toile épaisse, la lumière ne traverse plus : il faut un papier soluble.
J’ai ouvert le 1er octobre les pages de téléchargement des éditeurs et des fabricants de fil, et noté ce que chacune réclame.
Où télécharger le motif, et contre quoi ?
| Source | Ce qu’il faut donner | Langue du PDF | Ce qu’on récupère |
|---|---|---|---|
| Les Pointillés | rien | français | un motif en trois tailles et un guide de transfert de quatre pages |
| DMC | un compte, ou une adresse électronique avec inscription à la newsletter | français | un patron PDF à imprimer chez soi |
| Anchor | un passage en caisse à zéro euro, au moins une adresse électronique | anglais le plus souvent | un PDF envoyé par courriel |
| Yarnspirations, modèles Anchor | rien | anglais | un PDF par modèle, au format lettre américain |
Le chemin le plus court passe par Les Pointillés : sur sa page de motifs gratuits, le bouton du motif « Créative » ouvre directement le PDF, sans formulaire.
La même page offre aussi un guide de quatre pages pour transférer un motif.
Chez DMC, les patrons de broderie gratuits portent chacun la mention « Gratuit ». Le téléchargement demande de se connecter, ou de s’abonner à la newsletter.
Deux d’entre eux visent le linge et les sacs : « Maman », prévu pour un t-shirt ou un tote bag, et « Voilà ! », pour des housses de coussin et des sacs.
Anchor range ses modèles gratuits comme des articles à zéro euro. On ajoute le patron au panier et on valide la commande : le PDF arrive par courriel.
Les motifs de broderie de la collection sont presque tous en anglais, sans version française.
Sans inscription, Yarnspirations sert les modèles gratuits d’Anchor, en anglais, chacun avec son PDF, comme « The Eye ».
Ces fichiers sont des dessins à suivre au fil. Les grilles de point de croix gratuites se comptent carreau par carreau, comme un alphabet au point de croix.
Une brodeuse Brother lit un fichier de points au format PES : transformer une photo en points, avec un logiciel, relève de la broderie à la machine.
À quelle taille l’imprimer ?
S’il sert de cadre, le motif remplit le cercle et sa taille est celle du tambour. Le PDF de Les Pointillés dessine ainsi « Créative » dans trois cercles, de 12, 15 et 17 cm : page 1 pour 12 ou 15 cm, page 2 pour 17 cm.
S’il sert seulement à tendre le tissu, sur un torchon ou un sac, le motif tient dedans avec 3 à 5 cm de marge tout autour.
Le tambour fait donc 6 à 10 cm de plus que le motif, calcul fait à partir de cette marge. Pour un motif de 8 cm, un tambour de 15 cm convient.
Les tambours se vendent en trois familles de taille : petits de 10 à 13 cm, moyens de 15 à 18 cm, grands de 20 à 30 cm.
Pour changer la taille, l’échelle d’impression se calcule : taille voulue, divisée par la taille du fichier, multipliée par 100. Le cercle de 12 cm ramené à un tambour de 10 cm donne 83 %.
Le format lettre américain des PDF anglais est un peu plus large que l’A4 : imprime-le à 100 % et mesure. Ajusté à la page, le dessin rétrécit d’environ 3 %, rapport fait entre les deux largeurs, 210 et 215,9 mm.
Tissu clair : décalquer à la fenêtre
C’est la méthode du torchon clair.
- Imprime le motif en traits noirs bien nets, à la taille réelle.
- Scotche la feuille sur une vitre, en plein jour. Plus la pièce est sombre par rapport à la fenêtre, mieux le trait se voit.
- Tends le tissu dans le tambour l’endroit (la face qui se verra) en dessous, à l’inverse du sens pour broder, puis retourne le tambour : le tissu touche la feuille à plat. Tu dessines sur la face tournée vers toi, dans le creux de l’anneau : elle sera l’endroit de la broderie.
- Décalque au stylo effaçable à l’eau, bleu sur un tissu clair : tu vois le dessin tel qu’il est imprimé, il ne s’inverse pas. Le Stylo transfert fin DMC en est un : malgré son nom, il ne passe pas au fer.
- Desserre la vis, retire le tissu et retends-le face dessinée au-dessus, à fleur de l’anneau, puis brode.
Le tracé s’en va en tamponnant avec un chiffon propre et humide. La fiche du feutre effaçable à l’eau de Prym interdit le fer et le nettoyage à sec tant que le trait est là.
Une tablette réglée au maximum de luminosité, fond blanc, remplace la fenêtre le soir.
Tissu épais ou foncé : le papier soluble
Sur la toile d’un tote bag, la lumière ne passe plus. On passe alors au papier soluble autocollant : on le dessine, on le colle, on brode à travers.
DMC le vend en feuilles vierges, A5 et A4, et le présente pour les tissus épais ou foncés. Il tient aussi un jersey de t-shirt pendant qu’on brode, pour que le tissu ne fronce pas.
Sa fiche parle de décalquer ou de dessiner le motif, pas de l’imprimer : décalque-le au stylo.
Les feutres risquent de traverser le papier et de tacher le tissu.
- Décalque le motif sur la feuille, à la fenêtre, puis découpe autour en gardant au moins 2 cm de marge.
- Retire le film du dos et colle la feuille à plat, bords compris, pour qu’ils ne se soulèvent pas.
- Brode à travers le papier.
- Rince à l’eau, tiède de préférence, jusqu’à ce que le papier et sa colle soient partis, puis laisse sécher.
La Feuille Magic Paper A4 de DMC : 8,90 €.
Crayon transfert au fer : attention au sens
Le crayon transfert de Prym ne se pose jamais directement sur le tissu. Il trace sur un papier calque, puis le fer dépose le trait.
- Décalque le motif sur le calque.
- Retourne le calque et retrace le motif au crayon transfert, sur ce dos.
- Pose ce côté contre le tissu, et repasse au fer au moins sur la position 2, en appuyant.
Le crayon vise le coton et le lin, pas la soie ni les tissus synthétiques ou mélangés. Le trait part au premier lavage, une fois la broderie finie.
Ce qui rate au report
- Le motif déborde du tambour : l’impression a été agrandie, ou le tambour est trop petit. Réimprime en taille réelle, contrôle une cote à la règle, et garde 3 cm au moins tout autour.
- Le mot sort à l’envers : le motif n’a pas été retracé au dos du calque. Lave le tissu pour effacer le trait, puis recommence.
- Il reste de la colle sur le tissu : le papier soluble n’a pas assez trempé. Rince encore à l’eau tiède, jusqu’à ce qu’elle soit entièrement partie.
- Le trait du stylo reste visible : il n’a pas encore vu l’eau. Tamponne au chiffon humide avant tout coup de fer.
Quels points et quel fil ?
Ces motifs se brodent avec les points de base : point de tige pour les lettres et les contours, point de nœud pour un cœur de fleur. Les points de la broderie à la main, un par un, sont décrits à part, avec le matériel de départ.
Pour le fil, DMC prévoit son mouliné sur « Maman » et « Voilà ! ». Le nombre de brins se règle selon l’épaisseur du trait voulu, puisque le mouliné se sépare brin par brin.